Google Annuncia che la Funzionalità di Panoramiche Video di NotebookLM si Espande a 80 Lingue

Google ha annunciato lunedì che la funzione Video Overviews su NotebookLM è ora disponibile in 80 lingue. L’aggiornamento si allinea con le espansioni linguistiche di altre funzionalità dell’app, come Voice Overviews.

Secondo l’annuncio di Google, le Video Overview possono ora essere utilizzate in 80 lingue, offrendo agli utenti risultati paragonabili a quelli ottenuti in inglese in lingue come lo spagnolo, l’olandese, l’ungherese, il persiano o il tamil.

“Oggi annunciamo due importanti aggiornamenti a NotebookLM: le Video Panoramiche sono ora disponibili in 80 lingue in tutto il mondo, e stiamo notevolmente potenziando tutte le Panoramiche Audio per renderle più complete ed approfondite”, ha scritto Sam Dealy, ingegnere presso Google Labs.

Google ha lanciato le Video Panoramiche il mese scorso, mentre le Panoramiche Audio – lo strumento alimentato da intelligenza artificiale che crea podcast intrattenenti dai testi e altri dati forniti – sono state introdotte a settembre dello scorso anno.

Audio Overviews è stato aggiornato ad aprile per includere 50 lingue aggiuntive, espandendo la sua disponibilità in oltre 200 paesi, e ora supporta anche 80 lingue. L’ultimo aggiornamento ottimizza ulteriormente lo strumento per fornire risultati all’altezza della sua versione in inglese.

“Le Audio Overviews non in inglese rifletteranno ora la ricca e dettagliata esperienza della versione in inglese, fornendo una discussione più accurata delle tue fonti in tutte le lingue supportate”, ha spiegato Dealy nell’annuncio.

Con gli ultimi aggiornamenti, gli utenti non solo possono avere “podcast” generati dall’IA tradotti in molte lingue, ma possono anche generare video utilizzando lo strumento alimentato dall’IA progettato per aiutare le persone a studiare ed esplorare gli argomenti più a fondo.

GRANDI NOTIZIE per i nostri utenti multilingue! In distribuzione questa settimana:

1) Panoramiche video in tutte le 80 lingue supportate
2) Controlli di lunghezza breve e predefinita per le panoramiche audio in lingue diverse dall’inglese – quindi dovresti iniziare a vedere AOs più lunghi!

Perché le grandi idee non dovrebbero perdersi nella traduzione 😘 pic.twitter.com/gtCTrEMrTw

— NotebookLM (@NotebookLM) 25 Agosto 2025

Dal suo account NotebookLM sulla piattaforma di social media X, Google ha condiviso un elenco di lingue supportate, ha assicurato agli utenti che ne verranno aggiunte altre presto e ha incoraggiato i seguaci a fare suggerimenti.

“Stiamo lavorando duramente per supportare ancora più lingue. Continuate a darci il vostro feedback e fateci sapere: quali lingue non supportiamo ancora che dovremmo?” afferma il post.

A maggio, Google ha lanciato l’app di NotebookLM per Android e iOS, includendo funzionalità offline che permettono agli utenti di ascoltare Audio Overviews senza interruzioni.